Japanisches Kirschblütenfest bringt günstige japanische Patchworkstoffe

Kirschblütenfest bei Quiltzauberei.de

Wusstet Ihr eigentlich das Quiltzauberei.de eine der größten Auswahlen an japanischen Stoffen & Handarbeitsbüchern in ganz Europa hat?


Die japanische Kirschblüte (jap. 桜, sakura) ist eines der wichtigsten Symbole der japanischen Kultur. Sie steht für Schönheit, Aufbruch und Vergänglichkeit. Die Zeit der Kirschblüte markiert einen Höhepunkt im japanischen Kalender und den Anfang des Frühlings. (Hier erfahrt ihr mehr über die Sakura)
Aus dieser Verbundenheit mit unseren japanischen Patchworkfreunden haben wir diese Woche vom 16. bis 22. April das Quiltzauberei.de-Kirschblütenfest ins Leben gerufen.

Euch erwartet im Aktionszeitraum:

  • Täglich neue japanische Bücher & Zeitschriften

  • 10% Rabatt auf alle japanischen Stoffe*

Lassen wir uns das traditionelle japanische Volkslied "Sakura, Sakura" anstimmen, das sich auch auf die Schönheit der Patchworkstoffe anwenden lässt.


さくらさくら

 

Sakura (Kirschblüte), sakura

桜桜 野山も里も

見わたすかぎり霞みか雲か

朝日ににおう桜桜

花盛り

 

Sakura, Sakura, in den Feldern und Hügeln und den Dörfern

So weit das Auge reicht. Wie Nebel, wie Wolken.

Duftend und glänzend in der aufgehenden Sonne, Sakura, Sakura

Die Blütezeit

桜桜 やよいの空は

見わたすかぎり霞みか雲か

においぞいずるいざやいざや

見にゆかん

 

Sakura, sakura, der Frühlingshimmel

So weit das Auge reicht. Wie Nebel, wie Wolken.

Der Duft und die Farben, gehen wir, gehen wir

Uns am Anblick erfreuen

* Die Stoffe sind bereits für Sie reduziert und in den Unterkategorien "Asiatische Stoffe", "Japanische Basics", "Japanische Indigo Patchworkstoffe" und "Japanische strukturierte Patchworkstoffe" der Hauptkategorie Stoffe zu finden.

Posted by Ina Magedanz on 17/04/2007 in Aktionen & Angebote.

Trackbacks
Trackback specific URI for this entry

No Trackbacks

Comments
Display comments as (Linear | Threaded)

No comments


Add Comment

Enclosing asterisks marks text as bold (*word*), underscore are made via _word_.
Standard emoticons like :-) and ;-) are converted to images.
E-Mail addresses will not be displayed and will only be used for E-Mail notifications

To prevent automated Bots from commentspamming, please enter the string you see in the image below in the appropriate input box. Your comment will only be submitted if the strings match. Please ensure that your browser supports and accepts cookies, or your comment cannot be verified correctly.
CAPTCHA